理疗

经络不通，乃百病之源；身心不调，则诸业难顺。

The blockage of meridians is the source of all diseases; If the body and mind are not in harmony, then all industries will be difficult to follow.

圣彦堂养生调理，遵循中医与科技结合，通过中原理，从人体健康的根源入手，透过TBS高频超声仪和其配套的专业级产品，快速打通人体经络、活血化瘀、改善微循环，依循医养之道，颐养生命，预防疾病，平衡身心健康，提升生活品质。通过一定时间的身心调养，心至静而恬淡，正气内存，真气从之，谨道如法，长有天命。

Saint Seres' health regulation follows the combination of traditional Chinese medicine and technology, starting from the root of human health through the principles of Chinese medicine. Through the TBS high-frequency ultrasound instrument and its matching professional products, it quickly connects the body's meridians, promotes blood circulation and blood stasis, improves microcirculation, follows the way of medical care, nurtures life, prevents diseases, balances physical and mental health, and improves the quality of life. Through a certain period of physical and mental cultivation, the mind becomes calm and tranquil, with positive energy stored in it, true energy following from it, following the Way as the Dharma, and having a long destiny.

当中医原理遇上科技养生和西方心理学，在身体和心理的交汇处，形成了融合于人的智慧本体，则同出而异名，万变不离其中，应个体而对症，适时适度而已。

When the principles of traditional Chinese medicine meet technological health preservation and Western psychology, at the intersection of the body and psychology, they form a fusion of human wisdom essence, which arises from different names and never deviates from it. It should be tailored to the individual and appropriate in a timely and moderate manner.